Flere patruljer fra Østjyllands Politi kørte natten til torsdag kl. 04.50 til Nørregade i Aarhus, hvor en 23-årig mand havde både slået og sparket en 22-årig mand, så dennes knæ var gået af led. En patrulje ankom kort efter og fik anholdt den 23-årige og anbragte ham i politibilen.

Vidner på stedet forklarede, at den 23-årige havde kontaktet en gruppe af venner, hvoraf den 22-årige mand var den ene, da de kom gående på Nørregade på vej hjem fra byen. Den 23-årige havde spurgt, om de ville låne ham nogle penge. Da gruppen nægtede, var den 23-årige pludselig blevet truende og havde slået den 22-årige i ansigtet med knytnæve samt sparket ham på knæet. De øvrige i gruppen var derefter begyndt at diskutere med den 23-årige og havde forsøgt at få ham væk.

Kort efter ankom den første patrulje og anholdt den 23-årige, som blev sigtet for vold og taget med på politistationen