Østjyllands Politi fik natten til tirsdag kl. 04.40 en anmeldelse om, at en person havde kastet en sten gennem et vindue på et hus på Balshøje i Balle ved Hjortshøj – sandsynligvis for at begå indbrud på stedet.

Beboeren var dog hjemme, og han blev vækket af rabalderet fra den knuste rude. Han løb ud af huset, hvor han nåede at se en mand køre fra stedet i en bil.

Anmelderen nåede at notere sig registreringsnummeret, og det viste sig, at bilen var blevet stjålet mandag morgen ved en adresse i Hornslet.

En hundepatrulje fandt kort tid efter episoden i Balle bilen holdende på Hæstvej i Trige nogle få kilometer fra gerningsstedet.

Politihunden blev sat til at søge spor, og den snusede sig hurtigt frem til et buskads i nærheden, hvor den begyndte at gø. Da betjentene nåede frem til buskadset, sad politihunden og bevogtede en 29-årig mand, som havde gemt sig på stedet.

Han erkendte, at han havde kørt i bilen, og blev anholdt og sigtet for indbrud og tyveri af bil.